เม็กซิโกจ่อฟ้อง Google ปมเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” บน Google Maps

สำนักข่าวซินหัว พันธมิตรของสำนักข่าวบริคอินโฟ รายงานว่า เมื่อวันที่ 13 ก.พ. ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีเม็กซิโก เคลาเดีย ไชน์บัม (Claudia Scheinbaum) เตรียมดำเนินการฟ้องร้อง Google หลังจากที่ Google Maps เปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” โดยระบุว่า Google ทำผิดพลาดที่ปฏิบัติตามคำสั่งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump)

• อ่าน : ทรัมป์ ทำตามที่ลั่นวาจา สั่งเปลี่ยนชื่อ ‘อ่าวเม็กซิโก’ เป็น ‘อ่าวอเมริกา’
• อ่าน : Google Maps เปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” ในสหรัฐฯ

ไชน์บัมกล่าวว่าเธอได้ส่งจดหมายถึง Google เมื่อเดือนก่อนหลังจากบริษัทประกาศแผนการเปลี่ยนชื่อดังกล่าว นอกจากนี้ ฮวน รามอน เดอ ลา ฟวนเต (Juan Ramon de la Fuente) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเม็กซิโก ยังได้ส่งจดหมายถึง Google อีกครั้ง เพื่อยืนยันว่าอ่าวเม็กซิโกทั้งหมดไม่สามารถถูกเรียกว่าอ่าวอเมริกาได้ ทั้งนี้ Google Maps ได้เปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็น “อ่าวอเมริกา” สำหรับผู้ใช้งานในสหรัฐอเมริกา ขณะที่ยังคงชื่อเดิมสำหรับผู้ใช้ในเม็กซิโก สำหรับผู้ใช้งานในที่อื่นๆ ทั่วโลกจะเห็นทั้งสองชื่อ ซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของรัฐบาลสหรัฐฯ ปรับปรุงชื่อเรียกอ่าวนี้ภายใต้คำสั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์

“กูเกิลเป็นเพียงบริษัทเอกชนที่ให้บริการแผนที่ ไม่ใช่องค์กรระหว่างประเทศที่มีอำนาจตัดสินใจเกี่ยวกับชื่อสถานที่ และต้องปฏิบัติตามกฎหมาย” ไชน์บัมกล่าว

ขณะนี้ที่ปรึกษาด้านกฎหมายของรัฐบาลเม็กซิโกกำลังวิเคราะห์กรณีดังกล่าว หากพบว่า Google กระทำผิดจริง รัฐบาลเม็กซิโกอาจดำเนินการฟ้องร้องคดีแพ่งต่อ Google ต่อไป