บทสัมภาษณ์ศิลปินไอดอล
พูดคุยกับน้องมะนาว The Glass Girls เจ้าของเสียงพากย์ ราตรี “ผีนางรำ” ใน Home Sweet Home EP2
สำหรับใครที่กำลังเล่นเกมฝีมือคนไทย Home Sweet Home EP2 ของบริษัท Valve กันแล้ว คงจะหลอนและสะดุ้งกับตัวละคร “ผีนางรำ” ในเกมอย่างแน่นอน เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลาวันนี้เราจะพาไปรู้จักกับ เจ้าของเสียง “ผีนางรำ” ที่ตามหลอกหลอนในเกม โดยนอกจากเป็นนักพากย์แล้วเธอยังเป็นศิลปินที่กำลังจะมีผลงานเพลงกับวงเร็วๆนี้ด้วย ทำรู้จักกับ น้อง มะนาว จากวง The Glass Girls
- แนะนำกับผู้อ่านด้วยครับ?
สวัสดีค่ะ ชื่อ นางสาวพิมมาดา วิมานรัตน์ ชื่อเล่น : มะนาว อายุ 21 ปีค่ะ / มะนาว The glass girls ค่ะ +
2. น้องมะนาว มาร่วมงานกับทีมงานทำเกม ได้อย่างไร?
มะนาว : พอดีทางทีมงานผู้จัดทำเกม Home Sweet Home EP2 ได้เปิดรับแคสพากย์เสียงเกม หนูเลยลองไปสมัครแคสดู ตอนแรกคิดว่าจะไม่น่าจะได้แล้วเพราะเขาไม่ได้ตอบกลับมาเลยนานมาก5555 แต่หลังจากนั้นอยู่ดีๆพี่ทีมงานเขาก็ติดต่อกลับมาว่าได้พากย์ค่ะ 55555
3. การมาร่วมงานกับทีมงานทำเกม Home Sweet Home EP2 รู้สึกอย่างไรบ้าง?
มะนาว : รู้สึกดีใจและตื่นเต้นมากๆค่ะ เพราะนี่ก็เป็นครั้งแรกเลยที่ได้มาพากย์เสียงแบบจริงจัง ตอนแรกก็รู้สึกกดดันมากค่ะ กลัวทำไม่ได้แล้วคิดว่าจะทำให้พวกพี่ทีมงานเค้าจะเสียเวลาหรือเปล่า เพราะเราก็ไม่เคยทำอะไรแบบนี้มาก่อนเลย แต่พอตอนที่ได้เข้าไปพากย์จริงๆแล้ว ก็ไม่รู้สึกกดดันเลยค่ะ พี่ๆทุกคนเป็นกันเองมากๆ และช่วยแนะนำเราด้วย ถ้ามีโอกาสหน้าก็อยากจะได้ร่วมงานกันอีกค่ะ
4. รุ้จักเกม Home Sweet Home EP2 มาก่อนไหม? แล้วพอได้พากย์เป็นตัวละครในเกมรู้สึกอย่างไร?
มะนาว : จริงๆหนูได้ติดตามเกมนี้จากนักแคสเกมคนนึงอยู่เหมือนกันแล้วก็ชอบมากค่ะ ปกติก็ชอบดูเกมแนวนี้อยู่แล้วด้วย (เน้นดูนะคะ ไม่กล้าเล่นเอง5555) พอรู้ว่าจะได้เป็นส่วนหนึ่งเกมบวกกับได้พากย์เสียงซึ่งหนูก็ชอบพากย์เสียงอยู่แล้วด้วยก็รู้สึกดีใจมากๆเลยค่ะ เราแค่เคยแอบคิดว่าอยากทำอะไรแบบนี้สักครั้งในชีวิต แล้วก็ได้ทำจริงๆ แต่ก็รู้สึกแอบกังวลเหมือนกันค่ะ เพราะกลัวจะทำออกมาได้ไม่ดี แต่คนรอบข้างก็ให้กำลังใจแล้วก็บอกว่าให้ทำเต็มที่ และเชื่อมั่นในตัวเองก็พอค่ะ ส่วนตัวละครที่พากย์ก็คือ รับบทเป็น ราตรี(นางรำ) ตอนเด็ก,ตอนโต,เป็นผีด้วยค่ะ 5555
5. ที่บอกชอบพากย์เสียงนี เคยลองพากย์เสียงอย่างอื่นมาก่อนไหม
มะนาว : ก่อนที่จะมาพากย์เสียงเกมนี้ ไม่เคยพากย์เลยค่ะ (เคยมีแต่พากย์เสียงแบบเล่นๆกับเพื่อนแล้วก็ถ่ายวิดีโอเล่นแบบตลกๆกับเพื่อนเฉยๆค่ะ 5555 ) แต่หลังจากงานนี้ก็มีอีกงานนึงนะคะ เคยได้พากย์เสียงมาสคอตโดเรม่อนด้วย เป็นละครสั้นในงานสัมมนาที่นึง feedback งานนี้ก็ดีเลยค่ะ มีคนชมว่าเหมือนโดเรม่อนด้วย (อวดๆ555)
6. ยากไหมพอมาลองการพากย์ตัวละครในเกม?
มะนาว : ตอนแรกก่อนมาพากย์คิดว่าคงไม่ได้ยากอะไรมากนะคะ เพราะคงพูดตามบทความรู้สึกตัวละครปกติ อาจจะยากตรงที่ไม่รู้ว่าต้องใช้เสียงแบบไหน ต้องแบบพูดปกติ หรือ ทำเสียงแบบพากย์การ์ตูนหรือเปล่า 555555 แต่สรุปก็คือใช้เสียงปกตินี่แหละค่ะ แต่ส่วนที่ยากก็คือ พาร์ทที่ต้องเป็นผีนี่ยากสุดแล้วค่ะ ต้องทำเสียงแบบว๊ากมาก ตอนโดนโจมตี ตอนโกรธ ตอนโจมตีผู้เล่น คือต้องมีเสียงหลายแบบมากจนคิดไม่ออกเลย 55555 แล้วคือตอนนั้นเหมือนเสียงหนูจะหมดเลย และเพื่อความสมจริงของเสียงเราก็ต้องทำแอคชั่นตามเกมพร้อมกับอัดเสียงไปด้วย ตอนนั้นรู้สึกเขินมากเลยค่ะ 5555
7. ถ้าให้เลือกระหว่างพากย์การตูนกับพากย์เกม เราชอบพากย์อันไหนมากกว่ากัน?
มะนาว : ถ้าตอนนี้หนูคิดว่ายังเลือกไม่ได้อ่ะค่ะ 5555 หนูว่าหนูอยากลองทำทั้งสองอย่างเลย เพราะตอนนี้หนูยังไม่ได้มีประสบการณ์กับการพากย์มาก เลยอยากเรียนรู้ให้มากกว่านี้ ส่วนตอนนี้ที่รู้สึกก็คือแบบไหนก็ชอบหมดเลยค่ะ (แต่ก็อยากลองพากย์การ์ตูนเหมือนกันนะคะ)
8. สุดท้ายอยากจะฝากอะไรกับผู้อ่านบ้าง?
มะนาว : ส่วนของเกม สำหรับใครที่เป็นแฟนเกมนี้อยู่ก็อย่าลืมช่วยกันอุดหนุนเกมแท้ สนับสนุนผู้พัฒนาเกมกันด้วยน้าา ในส่วนของเสียงพากย์ยังไงก็ฝากติชมกันได้นะคะ นี่เป็นงานพากย์ครั้งแรกของหนูเลย ถ้ามีข้อผิดพลาดยังไงก็ขออภัยด้วยนะคะ และถ้ามีโอกาสครั้งหน้าจะพัฒนาต่อไปเรื่อยๆค่ะ ในส่วนของวง The glass girls ก็ฝากติดตามและเชียร์พวกเราทั้ง 18 คนด้วยนะคะ ตอนนี้ใกล้จะเดบิ้วต์แล้ว สามารถโหวตให้พวกเราและติดตามข่าวสารได้ทาง Facebook เพจ KNW Entertainment และสามารถติดตามหนูได้ที่เพจ Manow the glass girls และ instagram : manow.theglassgirls นะคะ
อ่าน : ผู้พัฒนาเกมสยองขวัญสัญชาติไทย “Home Sweet Home” ขอ”อย่าโหลดเกมเถื่อนเลย”
