คาสึฟุมิ โอนิชิ (Kazufumi Onishi) นายกเทศมนตรีนครคุมาโมโตะ เปิดเผยผ่านบัญชี X (Twitter) ส่วนตัวเกี่ยวกับการตัดสินใจเปิดไฟปราสาทตลอดคืนว่า แม้พื้นที่ยังคงต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากหลังเหตุภัยพิบัติ แต่การร่วมมองไปยังหอคอยปราสาทซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมือง จะช่วยส่งเสริมกำลังใจให้ประชาชนก้าวผ่านวิกฤตครั้งนี้ไปด้วยกัน

ตัวปราสาทคุมาโมโตะเคยมอบความเสียหายอย่างหนักจากเหตุแผ่นดินไหวเมื่อ 10 ปีก่อน โดยหอคอยหลัก (Main Keep) ใช้เวลาบูรณะนานถึง 5 ปี จึงกลับมารองรับนักท่องเที่ยวได้ ขณะที่โครงสร้างส่วนอื่นๆ ยังคงอยู่ระหว่างการบูรณะอย่างต่อเนื่อง ทำให้สถานที่แห่งนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความอดทนและการฟื้นตัวจากวิกฤต

今夜は熊本城を夜通しライトアップします
苦しい状況が続きますが、熊本のシンボル・天守閣を見上げて、また明日へ向かって頑張りましょう。 pic.twitter.com/yHYwBRu9Xf

— 熊本市長 大西一史 (@K_Onishi) July 29, 2026

การเปิดไฟส่องสว่างตลอดทั้งคืนได้รับการตอบรับในเชิงบวกจากประชาชนอย่างกว้างขวาง โดยสะท้อนความคิดเห็นว่าการเปิดไฟปราสาทท่ามกลางท้องฟ้าค่ำคืนมีส่วนสำคัญในการเยียวยาจิตใจ นอกเหนือจากการช่วยเหลือด้านปัจจัยพื้นฐานอย่างอาหาร เสื้อผ้า และที่อยู่อาศัย

ตามปกติการเปิดไฟส่องสว่างที่ปราสาทคุมาโมโตะจะปิดลงในช่วงเวลา 22:00 น. ถึง 00:00 น. ทั้งนี้ ยังไม่มีการระบุแน่ชัดว่าการเปิดไฟตลอดทั้งคืนจะเป็นการดำเนินการเพียงครั้งเดียว หรือจะมีการจัดขึ้นเป็นระยะในช่วงที่เมืองกำลังอยู่ในกระบวนการฟื้นฟูความเสียหาย

The post นายกเทศมนตรีนครคุมาโมโตะสั่งเปิดไฟปราสาทคุมาโมโตะตลอดทั้งคืน สร้างขวัญกำลังใจให้ผู้ประสบภัยแผ่นดินไหว appeared first on Brickinfo News Agency.