• อ่าน : ทรัมป์ ทำตามที่ลั่นวาจา สั่งเปลี่ยนชื่อ ‘อ่าวเม็กซิโก’ เป็น ‘อ่าวอเมริกา’
• อ่าน : เม็กซิโกจ่อฟ้อง Google ปมเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” บน Google Maps
• อ่าน : Google Maps เปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” ในสหรัฐฯ

เทย์เลอร์ บูดาวิช รองหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว โพสต์ข้อความบน X (ชื่อเดิมคือ ทวิตเตอร์) เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ระบุว่า การกระทำของสำนักข่าวเอพี (AP) ที่ยังคงเพิกเฉยต่อการเปลี่ยนแปลงชื่อ “อ่าวอเมริกา” นั้น ไม่เพียงแต่สร้างความแตกแยก แต่ยังเป็นการเผยแพร่ข้อมูลที่บิดเบือน แม้สิทธิในการรายงานข่าวจะได้รับการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะสามารถเข้าถึงพื้นที่อย่างห้องทำงานรูปไข่ และแอร์ฟอร์ซวัน ได้โดยไม่มีข้อจำกัด

ทางด้านสำนักข่าวเอพี (AP) ยืนยันว่า เสรีภาพในการพูดเป็นเสาหลักของประชาธิปไตยอเมริกัน และการจำกัดการเข้าถึงของพวกเขาเป็นการบั่นทอนสิทธิขั้นพื้นฐานนี้ พร้อมทั้งย้ำว่า พวกเขาให้บริการผู้ชมทั่วโลก และอ่าวดังกล่าวถูกเรียกว่า อ่าวเม็กซิโก มานานกว่า 400 ปี การกระทำของรัฐบาลทรัมป์จึงนับเป็นการลงโทษสำนักข่าวเอพี (AP) สำหรับการทำข่าวอย่างอิสระ

ทั้งนี้ สำนักข่าวอื่น ๆ ก็ยังคงยึดมั่นในการเรียกชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เช่นเดียวกัน รวมถึง นิวยอร์กไทมส์ บลูมเบิร์กนิวส์ รอยเตอร์ส เดอะนิวยอร์กเกอร์ และลอสแอนเจลิสไทมส์ ขณะที่แอปเปิล และกูเกิล ได้อัปเดตแอปแผนที่เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนชื่อของทรัมป์เป็น “อ่าวอเมริกา” แล้ว

คำสั่งของประธานาธิบดีทรัมป์ เกิดขึ้นในวันแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ สมัยที่สอง โดยสั่งการให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยนำชื่อ “อ่าวอเมริกา” มาใช้แทนชื่ออ่าวเดิม ซึ่งขยายไปถึงเขตแดนทางทะเลกับเม็กซิโกและคิวบา

The post ทำเนียบขาวแบนสำนักข่าว AP (Associated Press) หลังไม่ยอมใช้ชื่อ “อ่าวอเมริกา” ในการรายงานข่าว appeared first on Brickinfo News Agency.

• อ่าน : ทรัมป์ ทำตามที่ลั่นวาจา สั่งเปลี่ยนชื่อ ‘อ่าวเม็กซิโก’ เป็น ‘อ่าวอเมริกา’

• อ่าน : เม็กซิโกจ่อฟ้อง Google ปมเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” บน Google Maps

Google ยืนยันว่าได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงชื่อดังกล่าวบน Google Maps โดยผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกาจะเห็นชื่อ “อ่าวอเมริกา” (Gulf of America) ปรากฏขึ้นแทนที่ “อ่าวเม็กซิโก” (Gulf of Mexico) การเปลี่ยนแปลงนี้สอดคล้องกับคำสั่งของทรัมป์ ที่ต้องการ “คืนชื่อที่เชิดชูความยิ่งใหญ่ของอเมริกา” อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงนี้มีผลเฉพาะผู้ใช้งานในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ผู้ใช้งานในเม็กซิโกและประเทศอื่นๆ ยังคงเห็นชื่อเดิมหรือทั้งสองชื่อ

การเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” ใน Google Maps สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของนโยบายของรัฐบาลที่มีต่อการแสดงผลข้อมูลทางภูมิศาสตร์ แม้ว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในโลกดิจิทัล แต่ก็อาจส่งผลต่อการรับรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของผู้ใช้งาน โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา

The post Google Maps เปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” ในสหรัฐฯ appeared first on Brickinfo News Agency.

คำสั่งข้างต้นระบุว่าแหล่งน้ำแห่งนี้เป็นทรัพยากรสำคัญที่มีมายาวนานของประเทศเราซึ่งครั้งหนึ่งเคยเจริญรุ่งเรือง เป็นส่วนที่ไม่อาจลบเลือนของอเมริกา และเคยเป็นเส้นทางที่สำคัญต่อการค้าของอเมริกาในยุคแรกและการค้าทั่วโลก

• อ่าน : โดนัลด์ ทรัมป์ สาบานตน เป็น ปธน.สหรัฐฯ คนใหม่ ประกาศกร้าว จะพาอเมริกากลับมารุ่งเรืองอีกครั้ง
• อ่าน : ทำเนียบขาวแบนสำนักข่าว AP (Associated Press) หลังไม่ยอมใช่ชื่อ “อ่าวอเมริกา” ในการรายงานข่าว

อย่างไรก็ดี ชื่ออ่าวเม็กซิโกในปัจจุบันเป็นชื่อที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล การปรับเปลี่ยนครั้งนี้จึงถือเป็นการดำเนินการฝ่ายเดียวตามที่ทรัมป์ได้ให้คำมั่นไว้ช่วงก่อนหน้าในเดือนนี้

ทรัมป์ประกาศแผนเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็น “อ่าวอเมริกา” ระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 7 ม.ค. ที่คฤหาสน์มาร์-อา-ลาโก ในเมืองปาล์มบีช รัฐฟลอริดา และระบุว่าเม็กซิโกต้องหยุดปล่อยให้คนจำนวนนับล้านหลั่งไหลเข้ามาในประเทศของเรา

ต่อมาเมื่อวันที่ 8 ม.ค. เคลาเดีย ไชน์บัม ประธานาธิบดีเม็กซิโก ตอบโต้ข้อเสนอของทรัมป์ด้วยการระบุว่าชื่ออ่าวเม็กซิโกได้รับการยอมรับโดยองค์การสหประชาชาติ (UN) พร้อมเสนอให้ภูมิภาคอเมริกาเหนือบางส่วนควรกลับไปใช้ชื่อดั้งเดิมว่า “เม็กซิกัน อเมริกา” (Mexican America)

ล่าสุด เคลาเดีย ไชน์บัม ประธานาธิบดีเม็กซิโก กล่าวว่าเม็กซิโก “ไม่จำเป็นต้องก้มหัว” ให้สหรัฐฯ และเรียกร้องสาธารณชน “อยู่ในความสงบ” หลังจากโดนัลด์ ทรัมป์ เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ สมัยที่ 2

ไชน์บัมแถลงข่าวประจำวันว่าเม็กซิโกเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ มหาอำนาจทางวัฒนธรรม และชาวเม็กซิกันเป็นคนขยันขันแข็ง ซื่อสัตย์สุจริต รักพี่น้อง สนับสนุนซึ่งกันและกัน และมีเรื่องราวให้โลกชื่นชมมากมาย ดังนั้นความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ ต้องอยู่บนความเท่าเทียม

สำหรับกรณีภัยคุกคามจากทรัมป์ที่จะเริ่มต้นเนรเทศผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารยืนยันตัวตนจำนวนมาก ไชน์บัมได้เปิดตัวโครงการ “เม็กซิโกพร้อมโอบรับคุณ” (Mexico embraces you) ซึ่งตั้งเป้าหมายให้ความช่วยเหลือและคำแนะนำแก่ผู้ถูกเนรเทศ

ไชน์บัมกล่าวว่าชาวเม็กซิกันมีความสำคัญกับเศรษฐกิจในสหรัฐฯ อย่างมาก และรัฐบาลภายใต้การนำของทรัมป์รู้เรื่องนี้ดี ส่วนกรณีที่มีการเนรเทศ ซึ่งจะเป็นมาตรการฝ่ายเดียวจากสหรัฐฯ เม็กซิโกจะปกป้องผู้ถูกเนรเทศในสหรัฐฯ ผ่านเครือข่ายกงสุลและการสนับสนุนด้านทนายความและแผนการอื่นๆ

โครงการ “เม็กซิโกพร้อมโอบรับคุณ” ได้กำหนดระเบียบพิธีการตามด่านข้ามแดนและท่าอากาศยานสำหรับรับรองผู้ถูกส่งตัวกลับประเทศที่ไม่มีเงินติดตัว ครอบคลุมการรับสมัครเข้าสถาบันประกันสังคมแห่งเม็กซิโก การจ้างงาน การขนส่งกลับภูมิลำเนาเดิม และการสนับสนุนเบื้องต้นอีกเล็กน้อย

ทั้งนี้ ข้อมูลทางการระบุว่ามีประชาชนเชื้อสายเม็กซิกันอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ ประมาณ 38.4 ล้านคน โดยจำนวนนี้เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันรุ่นแรก 11.5 ล้านคน ซึ่งไม่มีเอกสารยืนยันตัวตน 4.8 ล้านคน

The post ทรัมป์ ทำตามที่ลั่นวาจา สั่งเปลี่ยนชื่อ ‘อ่าวเม็กซิโก’ เป็น ‘อ่าวอเมริกา’ appeared first on Brickinfo News Agency.